A Milestone in Sustainable Development 可持续发展的里程碑 China recently issued its first zero-carbon energy consumption certificate, marking a significant step toward promoting market-driven green value for renewable energy, particularly in non-electrical applications like biomass. This certificate, priced at 60 yuan (around 8.40 US$), was facilitated by the Zero Carbon Energy Certification platform and underscores China’s …
Last August, the National Development and Reform Commission (NDRC), together with relevant parties, has revised and formed the draft of “Measures for the Review of Energy Conservation of Fixed Asset Investment Projects (Draft for Soliciting Opinions)” on the basis of in-depth research and extensive consultation.The “measure” aims to establish a new mechanism for the comprehensive …
A team of Chinese scientists has created an energy generator that harnesses plant transpiration to generate electricity, a solution that could transform nearly all the leaves on Earth into a sustainable and continuous energy source. The team stated that their leaf transpiration generator, which they demonstrated using a lotus leaf, was able to power small …
与 GBRI 合作开发国家绿色示范区 Cooperation with GBRI in the Development of the National Green Demonstration Zone 中国-新加坡天津生态城项目于2008年启动，是中国和新加坡政府的合作项目，其目标是将天津一片30平方公里的荒地和盐碱地转变为可持续城市发展的示范区。这一合作项目旨在解决两国共同关心的可持续发展、能源效率和快速城市化对环境的影响等问题。生态城的设计在展示如何在实现城市化的同时最大限度地减少对环境的影响，同时也作为低碳技术和创新的试验场。 The China-Singapore Tianjin Eco-City was launched in 2008 as a collaborative project between the Chinese and Singaporean governments. The goal was to transform a 30-square-kilometer area of barren, salt-flat land in Tianjin into a model city for sustainable …
Progetto CMR 30周年庆典 30年稳步发展 2.6亿平方米总体规划4000万平方米建筑面积超过20个国家的4000个项目1500名客户200名建筑师、工程师和设计师78项国际奖项和荣誉全球7个办公室 260 million sqm of MASTERPLAN40 million sqm BUILT AREA4,000 PROJECTS in over20 COUNTRIES1,500 CLIENTS200 ARCHITECTS, ENGINEERS, and DESIGNERS78 INTERNATIONAL AWARDS and RECOGNITIONS7 OFFICES WORLDWIDE Progetto CMR是意大利领先的综合设计公司之一，2024年迎来其30周年庆典，期间完成了多个重要项目——例如由Covivio在米兰开发的The Sign商务区——超过150个项目，包括已获得合同的项目和处于不同阶段的开发项目，超过30个正在建设的工地，其中包括乌迪内大学的新医学系，卡拉布里亚Entopan公司的Harmonic创新中心，巴勒莫的RI.MED生物技术与生物医学研究中心，以及位于罗马港的米兰-科尔蒂纳2026年冬季奥运会奥运村，Progetto CMR负责该项目的施工管理。 Progetto CMR, one of the leading integrated design firms in Italy, is celebrating 30 years of activity in 2024, with the completion …
欧盟发布《能源联盟现状报告2024》欧盟绿色协议的实施 将碳目标变为现实：绿色协议和双碳战略下未来十年的能源转型 The EU Green Deal in Action. Turning Carbon Goals into Reality: The Next Decade of Energy Transition under the Green Deal and Dual Carbon Strategy 2024年9月11日，欧盟委员会发布了《能源联盟现状报告2024》。该报告概述了欧盟在建立更可持续、更安全的能源系统方面的进展，重点强调了欧洲绿色协议的实施。这个雄心勃勃的政策框架旨在到2030年将欧盟的温室气体排放量减少至少55%，并确保到2050年实现碳中和经济的转型。报告强调，能源安全、能源效率、可再生能源的转型以及开发清洁能源技术是欧盟战略的关键要素。 On 11 September the European Commission released the State of the Energy Union Report 2024. It outlines the EU’s progress towards building a more sustainable and secure energy …
高质量高效率建设碳中和项目– High-Quality and Efficiency in the Carbon Neutral Projects’ Construction 中建-大成与仲欧脱碳科技（CNEUCN）及其合作伙伴达成战略合作协议，开展碳中和建筑技术合作，开发多个使用创新设备、材料和设计解决方案的示范项目。 中建-大成建筑有限责任公司是中国建筑股份有限公司和日本大成建设株式会社共同投资的中外合资企业，总部位于中国北京。 一直以来，中建-大成始终秉承“优质、协和、诚信、高效”的企业精神，始终坚持“差异化”发展战略，利用中外合资的先天优势，学习大成建设先进的施工管理经验和精细化管理技术，打造成为中外合资建筑企业高质量发展的典范。在公共建筑、住宅、工业、新基建等领域创造的众多优质工程，同时运用大成建设世界级领先技术，在智慧城市建设、绿色环保产业等创新领域也形成了新的突破。 CSCEC-TAISEI reached a Strategic Partnership Agreement withChina Europe Carbon Neutral (CNEUCN) and its partners to carry out carbon neutral building’s technology cooperation, development of sample projects with use of several innovative equipment, materials and design solutions. CSCEC-TAISEI is a Sino-foreign joint venture …
幸福新城总体规划设计及地标性建筑 – Yantai Jiahe River – Xingfu New City 烟台，位于中国山东半岛东部，毗邻黄海、渤海，与日本、韩国隔海相望。烟台通山达海、风光秀美，获评联合国人居奖城市、中国优秀旅游城市，是亚洲唯一的国际葡萄·葡萄酒城。烟台历史悠久、底蕴深厚，素有“人间仙境”之称，秦始皇三次东巡烟台，“八仙过海”传说和“海市蜃楼”奇观享誉海内外，拥有中国“四大名楼”之一的蓬莱仙阁、“海上仙山”长山列岛、道教全真派发祥地昆嵛山，是国家历史文化名城和东方海上丝绸之路的起航地。 Yantai, located in the eastern Shandong Peninsula of China, is adjacent to the Yellow Sea and Bohai Sea, with Japan and South Korea across the sea. The city boasts a landscape where mountains meet the sea, offering stunningly beautiful scenery. It has been awarded the …
Medelhan与仲欧脱碳科技（CNEUCN）强强联手，向市场推出专为中国设计和建筑行业量身定制的全面、优质的采购服务。 这一战略合作伙伴关系将重新定义材料、产品和服务的采购方式，确保无与伦比的质量、效率和价值。 Medelhan has joined forces with China Europe Carbon Neutral (CNEUCN) to bring to the market a comprehensive, high-quality procurement service tailored specifically for the design and architecture sectors in China. This strategic partnership is set to redefine the sourcing way for materials, products, and services, ensuring unparalleled quality, efficiency, and value. Medelhan：设计创新与优质资源的桥梁 Medelhan …
减缓和适应气候变化的支柱 A Pillar for Climate Mitigation and Adaptation 欧盟的《自然恢复法》是《欧洲绿色协议》的核心组成部分，是一项旨在扭转欧洲生态系统退化趋势的有力的立法工作。它旨在重建生物多样性和确保生态系统服务，这对欧盟的气候减缓和适应目标至关重要。这项法律是使环境恢复与更广泛的气候战略保持一致的重要工具。 The EU’s Nature Restoration Law, introduced as a central component of the European Green Deal, is an ambitious legislative effort aimed at reversing the degradation of Europe’s ecosystems. It seeks to re-establish biodiversity and secure ecosystem services, which are crucial for the EU’s climate mitigation and …
ZH