Focus on the 6th China-Europe Green Building Industrialization Forum Leading Enterprises and Experts
聚焦第六届中欧绿色建筑产业化论坛 —— 领军企业与专家视角
Promote Green Innovation Together, Win Investment Opportunities Collaboratively, and Tripartite Jointly Develop into new Markets
The 6th China-Europe Green Building Industrialization Forum, to be held at Beijing New Century Hotel on September 19th and 20th, will gather authoritative experts and representatives of leading enterprises in the construction field from China and Europe. They will focus on the cutting-edge trends of green building industrialization and conduct in-depth analysis of core topics such as low-carbon technology integration and the implementation of intelligent construction. Covering areas from intelligent manufacturing of prefabricated components to low-carbon operation and maintenance throughout the entire building life cycle, and from digital design empowering industrial upgrading to practical cases of China-Europe cooperation projects, the forum will comprehensively release actionable “industry solutions”.
It will be not only a great knowledge exchange experience but also a golden platform for industrial connection and development of business opportunities. Enterprises will have chance to:
• Accurately connect with high-quality resources from China and Europe,
• Explore investment opportunities in the green building industrial chain,
• Jointly explore the trillion-level green building market amid the “dual carbon” goals and the wave of international cooperation,
• Jointly depict a new blueprint for the coordinated development of China-Europe construction industry,
• Inject strong momentum into the global sustainable development of architecture through innovative and practical efforts.
共促绿色创新，同赢投资机遇，三方携手开拓新市场
第六届中欧绿色建筑产业化论坛将于9月19日至20日在北京新世纪饭店举办。本届论坛将汇聚中欧两地建筑领域的权威专家及龙头企业代表，聚焦绿色建筑产业化前沿趋势，就低碳技术融合、智能建造落地等核心议题展开深度剖析。
论坛议题覆盖广泛，从预制构件智能制造到建筑全生命周期低碳运维，从数字化设计赋能产业升级到中欧合作项目实践案例，将全面发布具有可操作性的“行业解决方案”。
本次论坛既是一场优质的知识交流盛会，更是产业对接与商机拓展的黄金平台。企业将有机会：
• 精准对接中欧优质资源，
• 发掘绿色建筑产业链投资机遇，
• 在“双碳”目标与国际合作浪潮下，共同开拓万亿级绿色建筑市场，
• 携手描绘中欧建筑业协同发展新蓝图，
• 以创新实践为全球建筑可持续发展注入强劲动力。
Highlights of China-Europe Green Building Forum: Policy Decoding + Technical Guidance + International Practice
Government Officials: Leaders from China’s Ministry of Housing and Urban-Rural Development (MoHURD) and former German ministers will attend. Leaders from MOHURD will deliver the policy orientation of the construction industry under China’s “dual carbon” strategy; the former German Federal Minister for Economic Affairs and Energy will share the experience in the energy transition of the European construction sector and how Europe drives green buildings through the dual engines of policy and market.
Experts from authoritative institutions guide development: Experts from the National Technology Innovation Center for Green and Low-Carbon Buildings, China Association of Building Energy Efficiency, and German Institute for Building and Environment will thoroughly explain “how to implement green buildings” from aspects such as the establishment of technological innovation platforms, the formulation of industry standards, and practical paths for energy conservation and carbon reduction.
International authoritative research institutions: Fraunhofer Institute (a world-renowned institution with outstanding achievements in industrial digitalization and other fields), DGNB (German Sustainable Building Council), RIB-SAA, and other international authoritative institutions will map out a practical blueprint for the full-process system construction of the “digital factory” in the construction industry.
中欧绿色建筑论坛亮点：政策解读 + 技术指导 + 国际实践
政府官员参会：中国住房和城乡建设部（简称“住建部”）相关领导及德国前部长将出席论坛。住建部领导将解读中国“双碳”战略下建筑业的政策导向；德国前联邦经济和能源部长将分享欧洲建筑业能源转型经验，以及欧洲如何通过政策与市场双引擎推动绿色建筑发展。
权威机构专家助力发展：国家绿色低碳建筑技术创新中心、中国建筑节能协会、德国建筑与环境研究所的专家，将从技术创新平台搭建、行业标准制定、节能降碳实践路径等方面，深入解读“如何落地绿色建筑”。
国际权威研究机构参与：弗劳恩霍夫研究所（全球知名机构，在工业数字化等领域成果卓著）、德国可持续建筑委员会（DGNB）、RIB-SAA等国际权威机构，将为建筑业“数字化工厂”全流程体系建设绘制切实可行的实施蓝图。
Top-tier leading enterprises in the industry attending the conference
出席大会的行业顶尖龙头企业
VDMA
Founded in 1892 and headquartered in Frankfurt am Main, Germany, VDMA (Verband Deutscher Maschinen- und Anlagenbau) is Europe’s largest industrial association for machinery and equipment manufacturing. It represents 3,600 member companies across 11 main subject areas (covering 184 themes), from additive manufacturing to agricultural machinery. A key driver of industry progress, it played a pivotal role in promoting Germany’s “Industry 4.0” and fosters global cooperation, with a strong focus on standards, technical exchange, and industrial development.
德国机械设备制造业联合会（VDMA）
德国机械设备制造业联合会（VDMA，全称为Verband Deutscher Maschinen- und Anlagenbau）成立于1892年，总部位于德国美因河畔法兰克福，是欧洲规模最大的机械设备制造行业协会。
该协会涵盖增材制造、农业机械等11个主要领域（包含184个细分主题），代表着3600家会员企业。作为行业发展的核心推动力，VDMA在推动德国“工业4.0”进程中发挥了关键作用，同时积极促进全球合作，尤其在标准制定、技术交流及产业发展等领域投入重点资源。
Liebherr Group
Founded in 1949, Liebherr Group is a global leader in construction machinery and technology solutions. The group’s business covers earthmoving machinery, mining equipment, cranes, marine equipment, aerospace systems, and other sectors. With over 150 subsidiaries worldwide and nearly 50,000 employees, Liebherr is renowned for its innovative technology and high-quality products, holding a world-leading position in construction machinery, mining equipment, and transportation systems.
利勃海尔集团（Liebherr Group）
利勃海尔集团成立于1949年，是全球建筑机械与技术解决方案领域的领军企业。该集团业务涵盖土方机械、矿山设备、起重机、船舶设备、航空航天系统等多个领域。
利勃海尔在全球拥有150多家子公司，员工规模近5万人，凭借创新性技术与高品质产品享誉业界，在建筑机械、矿山设备及运输系统领域占据全球领先地位。
SCHNELL Group
Schnell S.p.A. is a leading Italian company specializing in the design and manufacture of automatic machines for reinforcement processing in the construction industry. Schnell has established a global presence with operations in over 150 countries and a network of 11 branches and 130 types of customizable machines. Schnell operates four manufacturing facilities worldwide, producing a comprehensive range of equipment for reinforcement processing. Their product lineup includes stirrup benders, cage making machines, mesh welding lines, and bar shaping systems, catering to both small-scale and large-scale industrial needs
施奈尔集团（SCHNELL Group）
施奈尔股份公司（Schnell S.p.A.）是意大利领先企业，专注于建筑行业钢筋加工自动化设备的设计与制造。
施奈尔的业务版图已覆盖全球，在150多个国家开展运营，拥有11家分支机构及130种可定制化设备产品线。该公司在全球设有4座生产基地，生产全系列钢筋加工设备，产品品类包括箍筋弯曲机、钢筋笼制作机、钢筋网焊接生产线以及钢筋成型系统，可满足中小型及大型工业化生产的不同需求。
Progetto CMR
Founded in Milan in 1994 by Italian design master Massimo Roj, Progetto CMR is Italy’s top comprehensive architectural firm and among the world’s top 100. Headquartered in Milan, it has branches in Rome, Prague, Jakarta, Hanoi and more, and is the Italian partner of Europe’s largest architect network EAN.Entering China in 2003, with Beijing and Tianjin as bases, it offers integrated design services (urban planning, architecture, space & interior design). Its international team delivers tailor-made, innovative solutions for China, covering residential, hospitality, sports, office, industrial, commercial and public projects. It was named one of China’s “Top 10 Influential Design Enterprises” in 2016.
波捷特建筑设计事务所（Progetto CMR）
波捷特建筑设计事务所（Progetto CMR）由意大利设计大师马西莫·罗伊（Massimo Roj）于1994年在米兰创立，是意大利顶尖的综合型建筑设计事务所，同时跻身全球百大建筑设计事务所之列。该事务所总部位于米兰，在罗马、布拉格、雅加达、河内等多地设有分支机构，并且是欧洲最大建筑师联盟（EAN）的意大利合作伙伴。自2003年进入中国市场以来，CMR设计事务所以北京、天津为基地，提供涵盖城市规划、建筑设计、空间与室内设计的一体化设计服务。其国际化团队为中国市场量身打造兼具创新性的解决方案，业务覆盖住宅、酒店、体育、办公、工业、商业及公共项目等多个领域。2016年，该事务所获评中国“十大影响力设计企业”之一。
Medelhan
Medelhan is an esteemed international network dedicated to fostering connections between design and architecture studios with suppliers and manufacturers worldwide. With a focus on the luxury sector, Medelhan bridges the gap between creative professionals and the high-end product market, ensuring that innovative design ideas are brought to life with the finest materials and craftsmanship. Medelhan is a “members-only” platform for design industry leaders, an exclusive format for market-maker design professionals. It produces tailor-made connections and foster mutual growth and development. It’s the platform where the top architects, designers, manufacturers and investors meet to expand their business. Business Relationships, Highly Targeted Leads, Education, Brand Awareness are the key words to express its mission and targets.
梅德尔汉（Medelhan）
梅德尔汉（Medelhan）是一家备受推崇的国际交流网络，致力于搭建全球范围内设计与建筑工作室同供应商及制造商之间的连接桥梁。该平台聚焦奢侈品领域，打通创意从业者与高端产品市场之间的壁垒，确保创新设计理念能依托顶级材料与精湛工艺落地成型。
梅德尔汉是面向设计行业领军者的“会员专属”平台，为具备市场引领能力的设计专业人士提供独家合作模式。平台为会员搭建定制化合作渠道，助力各方实现共同成长与发展，是顶尖建筑师、设计师、制造商及投资者汇聚一堂、拓展业务的优质平台。
“业务合作关系、高精准潜在客户、行业知识赋能、品牌知名度提升”是诠释其使命与目标的核心关键词。
RIB-SAA
RIB-SAA is a software company under the RIB Group specializing in prefabricated building solutions, founded in 2023. The company provides full-process digital management solutions for prefabricated buildings, helping customers achieve integrated and digitalized processes from design to production. As the organizer of the China-Europe Building Industrialization Forum, RIB-SAA is committed to promoting the digital transformation and industrialized development of the construction industry, providing innovative construction software solutions for global customers.
锐捷思建筑科技（RIB-SAA）
锐捷思建筑科技（RIB-SAA）是RIB集团旗下专注于装配式建筑解决方案的软件企业，成立于2023年。该公司为装配式建筑提供全流程数字化管理解决方案，助力客户实现从设计到生产的一体化、数字化流程。
作为中欧建筑产业化论坛的主办方之一，锐捷思建筑科技（RIB-SAA）致力于推动建筑业数字化转型与工业化发展，为全球客户提供创新性的建筑软件解决方案。
JUMO China
JUMO China is a wholly-owned subsidiary of the German JUMO Group established in Dalian, China in 1997. The company focuses on industrial automation measurement and control technology, providing measurement and control products for temperature, pressure, level, flow, and water quality analysis. Its main products include electrochemical water quality analysis instruments, pressure transmitters, temperature switches, recorders, temperature and humidity sensors, etc. With sales offices in Beijing, Shanghai, Guangzhou, Qingdao, and Chengdu, JUMO China provides high-quality measurement and control solutions for Chinese customers.
久茂（中国）
久茂（中国）是德国久茂集团（JUMO Group）的全资子公司，于 1997 年在中国大连成立。该公司专注于工业自动化测控技术，为温度、压力、物位、流量及水质分析领域提供测控产品。其主要产品包括电化学水质分析仪器、压力变送器、温度开关、记录仪、温湿度传感器等。久茂（中国）在北京、上海、广州、青岛和成都设有销售办事处，为中国客户提供高品质的测控解决方案。
CSCEC Taisei
CSCEC Taisei is a joint venture established in 1986 by China’s leading construction enterprise China State Construction Engineering Corporation (CSCEC) and Japan’s Taisei Corporation, headquartered in Beijing; its main business covers building construction (with rich experience in high-rise commercial buildings and residential complexes, providing one-stop solutions from design to construction), civil engineering (undertaking infrastructure projects such as roads, bridges and tunnels, and offering professional construction and maintenance services) and real estate development (focusing on creating high-quality living and commercial spaces with diverse functional properties to meet market demands), and with branch offices in major cities across China and overseas offices in Taipei, the Philippines, Vietnam, Thailand and other regions, it is well-equipped to provide high-quality construction and development services to clients at home and abroad.
中建大成建筑有限责任公司（CSCEC Taisei）
中建大成建筑有限责任公司（CSCEC Taisei）是由中国领先建筑企业中国建筑工程总公司（CSCEC，简称 “中国建筑”）与日本大成建设株式会社（Taisei Corporation，简称 “大成建设”）于 1986 年共同出资成立的合资企业，总部设在北京。其主营业务涵盖三大领域：房屋建筑：在高层商业建筑与住宅小区建设方面拥有丰富经验，可提供从设计到施工的一站式解决方案；
土木工程：承接公路、桥梁、隧道等基础设施项目，并提供专业的建造与运维服务；房地产开发：聚焦打造具备多元功能属性的高品质居住及商业空间，以满足市场需求。目前，中建大成在中国各大主要城市设有分支机构，并在台北、菲律宾、越南、泰国等国家和地区设有海外办事处，具备为国内外客户提供优质建筑与开发服务的充足能力。
Oriental Senter
Beijing Oriental Senter Decoration & Engineering Limited was established in 2008. As a leading domestic building decoration company, it focuses on high-end public decoration and exquisite residential engineering. Adhering to the concept of “Delicate Service & Best Quality”, with the goal of “Luban heirs, great country craftsmen”, relying on the integration of scientific and technological innovation and the cultivation of workers in the decoration industry to empower management, shape the core service capabilities of the enterprise, and strive to provide customers with elegant , healthy, intelligent and high-quality space solutions.
东方迅腾
北京东方迅腾装饰工程有限公司成立于二零零八年。作为国内领先的建筑装饰企业，其专注于高端公共空间装饰及精良住宅工程。秉持“精细服务、优质品质”理念，以“鲁班后人、大国工匠”为目标，依靠科技与创新的深度融合及装饰行业人才的培养，赋能管理，塑造企业的核心服务能力，并努力为客户提供优雅、健康、智能且高品质的空间解决方案。
China Architecture Design & Research Group Co., Ltd.
Founded in 1952, China Architecture Design & Research Group (CADG) is a core subsidiary of China Construction Technology Group. The company’s services cover architectural design, urban planning, engineering general contracting, whole-process consulting, and cultural heritage protection. With 3 Chinese Academy of Engineering academicians and 6 national engineering survey and design masters, CADG has completed over 10,000 architectural design projects and won more than 1,000 awards. Committed to “Building a Beautiful World,” CADG is a leader in China’s architectural design industry.
中国建筑设计与研究集团有限公司
中国建筑设计与研究集团（CADG）成立于1952年，是中国建筑技术集团的核心子公司。该公司的服务涵盖了建筑设计、城市规划、工程总承包、全过程咨询以及文化遗产保护。CADG拥有一批中国工程院的院士和6名国家工程设计大师，已完成超过1万个建筑设计项目，并获得了超过1千项奖项。致力于“构建美好世界”的CADG，在中国的建筑设计行业中处于领先地位。
Chengdu Construction Engineering Group
Founded in 1950, Chengdu Construction Engineering Group is a wholly-owned subsidiary of Chengdu Xingcheng Group and a large state-owned comprehensive construction enterprise group in central and western China. The company’s business covers housing construction, municipal roads and bridges, transportation engineering, water conservancy engineering, survey and design, decoration, building materials logistics, and other sectors. It holds 4 特级 qualifications for general contracting of construction projects and 6 first-class design qualifications for the construction industry. With a total of 82 national quality awards including Luban Awards and National Quality Engineering Awards, the company was the first local state-owned construction enterprise to enter the Xiongan New Area.
成都建设工程集团
成都是1950年成立的，是成都兴城集团的全资子公司，也是中国中西部地区一家大型国有综合性建筑企业集团。该公司的业务涵盖了住宅建设、市政道路桥梁工程、交通工程、水利水电工程、测量设计、装饰、建筑材料物流等众多领域。公司持有4项建筑工程施工总承包一级资质和6项建筑业设计一级资质。凭借包括鲁班奖在内的国家质量奖项共计82个，该公司是首个进入雄安新区的本地国有企业。
China Construction Technology Group Co., Ltd.
Founded in 2014, China Construction Technology Group Co., Ltd. is a large backbone technology-oriented central enterprise directly under the State-owned Assets Supervision and Administration Commission of the State Council. The group’s business includes six major sectors: construction engineering, municipal engineering, planning and consulting, ecological environment, digital intelligence, and cultural heritage. It has 6 national-level innovation platforms and 13 secondary enterprises, including 6 with “China” or “National” in their names, and has fully acquired Singapore’s CPG Group. With over 14,000 employees, including 4 Chinese Academy of Engineering academicians and 11 national engineering survey and design masters, the group is the only technology-oriented central enterprise in China’s urban and rural construction field that can provide comprehensive technical services covering all specialties and the entire process.
中国建筑技术集团有限公司
中国建设科技集团有限公司成立于2014年，是一家直属国务院国有资产监督管理委员会的大型骨干科技导向型企业。该集团业务涵盖六大领域：土木工程、市政工程、规划咨询、生态环境、数字智能、文化遗产。它拥有6个国家级创新平台和13家二级企业，其中包含6家带有“中国”或“国家”字样的企业，并已完全收购了新加坡CPG集团。集团拥有超过14,000名员工，包括4位中国工程院院士和11位全国工程勘察设计大师，是中国城乡建设领域唯一一家能提供覆盖所有专业及全过程综合性技术服务的技术导向型中央企业。
Participation Options & Registration
– Tickets Fee: 2,600 RMB/ per person
The price includes access to the opening ceremony, main forum, four sub-forums, lunches on the 19th-20th, and reception banquet on the 19th;Please contact [email protected] for registration and any question you might have.
参与方式及注册信息
• 门票费用：2600元/人
此价格包含开幕式、主论坛、四个分论坛的入场资格，19日至20日的午餐，以及19日的欢迎晚宴；
如需注册或有任何疑问，请联系[email protected]。
EN