Sustainability leads to profitability! 可持续性走向盈利性
Introduction
Rising operational costs and increasing environmental compliance requirements are placing growing pressure on several sectors in China:
– Energy-Intensive Industries: Manufacturing companies face surging energy costs and stringent emission regulations, pushing them to adopt advanced energy efficiency measures to remain competitive.
– Commercial Facilities: Hotels, shopping malls, and similar establishments are under heightened scrutiny to reduce energy consumption and align with sustainability benchmarks, all while managing operational expenses effectively.
引言
不断攀升的运营成本以及日益严格的环境合规要求，给中国多个行业带来了越来越大的压力：
– 能源密集型产业：制造企业面临着急剧上涨的能源成本与严苛的排放法规，这促使它们采取先进的节能措施以保持竞争力。
– 商业设施：酒店、购物中心及类似场所受到更严格的监督，需要在有效控制运营成本的同时，降低能源消耗并达到可持续发展标准。
Energy & Cost-Saving Solutions
The challenges outlined above emphasize the pressing need for customized energy and cost-saving solutions.
To create the most efficient and effective platform with comprehensive services in the pursuit of carbon neutrality, CNEUCN is glad to introduce its new business partner, NECreat New Energy Technology.
This collaboration strengthens the value-added offerings of both CNEUCN and NECreat, addressing the urgent demands of businesses for sustainable and economically viable energy solutions.
节能与成本节约解决方案
上述挑战凸显了对定制化节能与成本节约解决方案的迫切需求。为打造一个最高效且全面的碳中和综合服务平台，仲欧脱碳科技（CNEUCN）欣然介绍其新商业伙伴——能创新能源科技（NECreat New Energy Technology）。
此次合作增强了仲欧脱碳科技公司与能创新能源科技公司的增值服务能力，满足了企业对可持续且经济可行的能源解决方案的迫切需求。
About NECreat
NECreat New Energy Technology (“NECreat”) specializes in custom solutions for energy, cost, and emission reduction across industrial and commercial facilities. It offers comprehensive professional services, including equipment supply and installation, working synergistically with other CNEUCN partners.
Founded and managed by Harald Kumpfert, a pioneer in China’s energy efficiency industry since 1996 with experience at Honeywell and Siemens, NECreat has consistently delivered results.
Its expertise is particularly strong in interconnecting diverse energy systems such as HVAC, process heating and cooling, hot water systems, and waste energy recovery, utilizing advanced control strategies embedded in modern systems.
NECreat core competence is the ability to interconnect those different energy systems and to integrate different types of waste energy sources and thermal energy storage systems, in order to minimize the use of energy.
The solutions leverage international and domestic technologies, with the best value for money proposal to the Clients, such as:
– High-temperature heat pumps.
– Infrared radiation heating systems.
– Wastewater pipe heat-exchangers.
– Air compressor optimization and heat recovery systems.
关于能创（NECreat）
能创新能源科技（“能创”）专注于为工业和商业设施定制能源、成本及减排解决方案。它与仲欧脱碳科技（CNEUCN）的其他合作伙伴协同合作，提供包括设备供应与安装在内的全面专业服务。
能创由哈拉尔德·昆普费尔特（Harald Kumpfert）创立并管理。自1996年起，哈拉尔德·昆普费尔特便投身于中国节能产业，曾在霍尼韦尔（Honeywell）和西门子（Siemens）工作，经验丰富，能创也始终成绩斐然。
能创尤其擅长利用现代系统中内置的先进控制策略，将各类能源系统相互连接，如暖通空调（HVAC）、工艺加热与冷却系统、热水系统以及废能回收系统。
能创的核心竞争力在于能够连接不同的能源系统，并整合不同类型的废能源和热能存储系统，以最大限度地减少能源消耗。
这些解决方案融合了国际和国内技术，为客户提供性价比最优的方案，例如：
– 高温热泵
– 红外线辐射加热系统
– 污水管热交换器
– 空气压缩机优化与热回收系统
NECreat’s Comprehensive Services
NECreat offers an end-to-end approach to energy efficiency:
➢ Energetic Assessment: building envelope energetic assessment through AI based heat loss analysis
➢ Facility Energy System Evaluation: assessment of the energy systems of the facility to determine energy, cost and emission saving potential
➢ Feasibility Study: development of complete technical and operational concept
➢ Detailed Design of Engineering: for tailored technical solutions ready for the implementation
➢ Direct Project Implementation: to ensure the perfect execution of the designed solution.
➢ Optimization Service & Maintenance, for lasting benefits
能创的综合服务
能创提供端到端的能效提升方案：
➢ 能源评估：通过基于人工智能的热损失分析，对建筑围护结构进行能源评估
➢ 设施能源系统评估：评估设施的能源系统，以确定节能、成本节约及减排潜力
➢ 可行性研究：制定完整的技术与运营方案
➢ 详细工程设计：为量身定制的技术解决方案做好实施准备
➢ 直接项目实施：确保所设计方案完美执行
➢ 优化服务与维护，以实现长期效益
NECreat has a proven track record of delivering successful energy efficiency projects across various industries. Here are some notable examples:
- Energy Optimization for a Major Automotive Component Manufacturer.
NECreat implemented an advanced heat recovery system in Changchun ElringKlinger’s manufacturing plant, reducing energy consumption by 80% annually. The project included the integration of process heat recovery systems and thermal energy storage, achieving significant cost savings and improved operational reliability.
- Luxury Hospitality: Conrad Hotel.
For premium hotel chain like Conrad, part of Hilton Group, NECreat deployed AI-based heat loss analysis and energy system integration solutions. By optimizing HVAC systems and introducing high-temperature heat pumps, these projects reduced carbon footprints while maintaining exceptional guest comfort. Verified results showed up to 77% energy savings, reinforcing the value of sustainable luxury.
- Industrial Efficiency for Liebherr Group.
In collaboration with Liebherr Group, NECreat replaced inefficient facility heating systems with modern, energy-efficient alternatives. This project exceeded all contractual guarantees on energy and emission reductions.
- Infrared Heating Systems for Industrial Plants.
NECreat introduced cutting-edge infrared radiation heating systems in industrial facilities of Manuli Hydraulics to replace outdated warm air systems. These projects not only reduced energy use by 80% but also enhanced worker comfort, leading to productivity gains.
- Customized Energy Solutions for SMEs.
NECreat worked with several small and medium enterprises to implement scalable solutions tailored to their energy profiles. For example, the deployment of air compressor optimization systems helped a regional manufacturing company lower its energy costs by 15% while improving operational efficiency.
Verified Success
All NECreat projects have surpassed contractually guaranteed energy and cost savings. Final results, certified by clients, demonstrate the company’s commitment to delivering measurable and impactful outcomes.
重点项目
能创在多个行业成功实施能效项目，成绩斐然。以下是一些典型案例：
1. 大型汽车零部件制造商的能源优化项目
能创在长春爱尔铃克铃尔（ElringKlinger）的制造工厂实施了先进的热回收系统，每年能耗降低80%。该项目整合了工艺热回收系统与热能存储系统，大幅节省成本，并提高了运营可靠性。
2. 豪华酒店行业：康莱德酒店
对于希尔顿集团旗下的高端酒店品牌康莱德，能创运用基于人工智能的热损失分析及能源系统集成解决方案。通过优化暖通空调系统并引入高温热泵，这些项目在保持卓越宾客舒适度的同时，减少了碳足迹。经证实，节能效果高达77%，凸显了可持续奢华的价值。
3. 利勃海尔集团的工业能效提升项目
能创与利勃海尔集团合作，用现代化的节能设备替换了低效的设施供暖系统。该项目在能源与减排方面，远超合同所保证的标准。
4. 工业厂房的红外线加热系统项目
能创在玛努利液压器材有限公司（Manuli Hydraulics）的工业设施中引入了先进的红外线辐射加热系统，取代过时的热风系统。这些项目不仅能耗降低80%，还提升了工人的舒适度，进而提高了生产效率。
5. 中小企业定制能源解决方案
能创与多家中小企业合作，根据其能源使用情况实施可扩展的定制解决方案。例如，为一家地区性制造公司部署空气压缩机优化系统，帮助其在提高运营效率的同时，降低15%的能源成本。
成功验证
能创所有项目均超出合同约定的节能与成本节省指标。经客户认证的最终结果，彰显了公司致力于实现可衡量且具影响力成果的决心。
Energy consumption and CO2 emission reduction must be achieved through commercially viable models enabling the financing of our solutions.
In a world that breaks the records of temperature increase every year and has passed the dangerous threshold of 1.5 C temperature increase, all decision makers in the industry have to be aware of the urgency but also take action without delay to give our next generations a liveable planet to live on.
Conclusion
This partnership, between CNEUCN and NECreat, is a powerful step forward in addressing the critical challenges of energy efficiency and emission reduction. Together, we will broaden our offerings to clients, particularly in South West China, and create comprehensive solutions that deliver measurable economic and environmental results.
All CNEUCN’s Partners remain committed to providing viable, innovative solutions to businesses, ensuring a sustainable and profitable future.
Sustainability leads to profitability!
能源消耗和二氧化碳减排必须通过具有商业可行性的模式来实现，这样才能为我们的解决方案提供资金支持。
在一个每年气温都屡创新高，且已突破升温1.5摄氏度这一危险阈值的世界里，行业内所有决策者都必须意识到紧迫性，并且刻不容缓地采取行动，为我们的子孙后代留下一个宜居的星球。
结论
仲欧脱碳科技（CNEUCN）与能创新能源科技（NECreat）的此次合作，是应对能源效率和减排关键挑战的有力一步。我们将携手拓展面向客户的服务，尤其是在中国西南部地区，并打造出能带来可衡量的经济和环境效益的综合解决方案。
仲欧脱碳科技公司的所有合作伙伴都将继续致力于为企业提供可行的创新解决方案，确保实现可持续且盈利的未来。
可持续发展成就盈利！
Cover photo
EN